-
1 внезапное озарение
1) General subject: insight into (напр, to gain an insight into a problem)2) Bible: (за которым следует резкая перемена) Damascus road, (за которым следует резкая перемена) road to Damascus3) Patents: insightУниверсальный русско-английский словарь > внезапное озарение
-
2 внезапное озарение (за которым следует резкая перемена)
Bible: Damascus road, road to DamascusУниверсальный русско-английский словарь > внезапное озарение (за которым следует резкая перемена)
-
3 переломный момент
1) General subject: critical time (напр, we are at a critical time in our country's history), crossroad, crossway, epoch (истории, жизни и т.п.), watershed (АД), tipping point, tiltpoint, crisis, crisis point, crucial moment2) Military: critical moment, critical point (в ходе боевых действий), turning point, turning point (в ходе боя), zero hour4) Diplomatic term: critical stage5) Graphic expression: watershed moment6) Mass media: watershed episode7) Business: crucial point8) Aviation medicine: break point, breaking point -
4 переломный момент (в чьей-л . жизни)
Универсальный русско-английский словарь > переломный момент (в чьей-л . жизни)
-
5 поворотный пункт
1) General subject: a turning point (болезни), epoch, landmark (в истории), turn, turn off, turning-point, turning point, watershed, the turn of the tide, crisis point2) Military: point of turn3) Railway term: switch point4) Bible: Damascus road, road to Damascus5) Jargon: bottom line -
6 прозрение
1) General subject: Epiphany, afterlight, enlightenment3) Religion: recovery of sight4) Bible: Damascus road, road to Damascus5) Psychology: insight, sudden clarification6) Jargon: smarts7) Sublime: (epiphany) Epiphany -
7 решающий момент
1) General subject: critical moment, crucial moment, decisive hour, defining moment, hump, push, turning-point, crunch time3) Military: critical time, showdown (обстановки)4) Bible: Damascus road, road to Damascus5) Diplomatic term: countdown (перед каким-л. событием или принятием решения), critical stage, crucial juncture6) Cinema: moment of truth7) Jargon: clutch, bottom line, pay-off payoff8) Advertising: key moment9) Business: turning point10) Makarov: countdown, point of no return -
8 чудесное превращение
Bible: Damascus road, (Acts 9) road to DamascusУниверсальный русско-английский словарь > чудесное превращение
-
9 символ прозрения и открытия истины
General subject: road-to-DamascusУниверсальный русско-английский словарь > символ прозрения и открытия истины
-
10 чудесное превращение (Acts 9)
Bible: road to DamascusУниверсальный русско-английский словарь > чудесное превращение (Acts 9)
См. также в других словарях:
Damascus, Maryland — CDP Location … Wikipedia
Damascus High School — Established 1950 Type Public Secondary Principal Mr. Robert Domergue Students 1461 (2008) Grades 9–12 … Wikipedia
Damascus — • It is mentioned in the Bible at the time of Abraham (Gen., xiv, 15; xv, 2); also on the pylons of Karnak, among the Syrian cities captured by the Pharaoh Touthmes III Catholic Encyclopedia. Kevin Knight. 2006. Damascus Damascus … Catholic encyclopedia
Damascus (horse) — Damascus Sire Sword Dancer Grandsire Sun Glow Dam Kerala Damsire My Babu Sex Stallion Foaled … Wikipedia
road to damascus — If someone has a great and sudden change in their ideas or beliefs, then this is a road to Damascus change, after the conversion of Saint Paul to Christianity while heading to Damascus to persecute Christians … The small dictionary of idiomes
Damascus Metro — مترو دمشق Info Locale Damascus, Syria Transit type Rapid transit Number of lines 4 proposed Number of stations 17 proposed … Wikipedia
Damascus College — Address 1412 Geelong Road, Mount Clear Ballarat, Victoria, Australia Coordinates … Wikipedia
Damascus — For other uses, see Damascus (disambiguation). Damascus دِمَشق Dimashq Damascus City landmarks Damascus Skyline Damascus University • Damascus Opera House … Wikipedia
Damascus — /deuh mas keuhs/, n. a city in and the capital of Syria, in the SW part: reputed to be the oldest continuously existing city in the world. 936,567. French, Damas. * * * Arabic Dimashq City (pop., 1994: 1,549,932), capital of Syria. Located at an… … Universalium
Damascus Straight Street — The Damascus Straight Street c. 1900 … Wikipedia
Damascus Gate — For the restaurant, see Bawabet Dimashq. Damascus Gate Damascus Gate, 2005 … Wikipedia
